根據(jù)Helbig和Buscha的《Deutsche Grammatik》及其他有關著作，德語功能動詞具有以下幾個句法待點：

 1) 在功能動詞結(jié)構(gòu)中，功能動詞的原意已大部分或完全喪失,謂語的意義通過句中的其他成分(第四格賓語、介詞短語)表達出來，因此，在這樣的結(jié)構(gòu)中，動名詞往往扮演主要表達意義的主角，而動詞則只起配角的作用，如：

 Er brachte seine Bücher nach Hause

 他把他的書帶到家里

 Er brachte seine Bücher in Ordnung

　他整理了他的書。

在個句子中，動詞并沒有失去其原來的詞意，而在第二個句子中，動詞只起某種功能的作用，謂語的真正意義卻靠動名詞Ordnung來表達。

 2) 德語功能動詞結(jié)構(gòu)中的動名詞及介詞詞組不能用代詞或代副詞來代替。

 3）對功能動詞中的介詞詞組不能提問。

 4)含有第四格賓語的功能動詞結(jié)構(gòu)，如：Vereinfachung，這樣的句子，由于其句子本身已具有被動的意義，因此不能把它改寫為被動句，

 5) 功能動詞結(jié)構(gòu)中的功名詞在位用冠詞時有較嚴格的規(guī)定，在很多場合下不用冠詞，有時則使用定冠詞，此時的定冠司大多務必和介詞連在一起。