介詞wegen, infolge, aus, vor都可以表原因，漢語往往都可以用“因為…”來翻譯。但在德語個它們是各司其職的。

    如wegen和inflolge介詞短語是用來表客觀因素的；vor和aus介詞短語是用于表心理因素的。wegen和infolge介詞是要求第二格賓語的(口語中可第三格)，vor和aus介詞要求第三格。

wengen和infolge介詞短語雖然都可以表客觀因素，但側重不同; vor和aus介詞短語都可以表心理因素，但也各自有自己的使用范疇。下面分別舉例說明：

 1. infolge短語所表達的原因強調“因為…而引起不良后果”的語義，infolge所表達的原因所引起的后果往往較為嚴重。

 2. wegen短語所表達的“原因”而引起的結果不像infolge短語的原因引起的后果那女嚴重。而且wegen短語與lnfolge短語的區(qū)別還在于；后者強調“因為不及后果”而手致不利情況的發(fā)生；前者所表達的由菜原因引起的結果則有好奇壞，而又引起結果的因素可能是事物也可能是人。wegen既可前且也可后置。

 3. us和vor引導的介詞詞組也可以表示原因。