南京歐風德語小編下面給大家說說德國的十大奇葩博物館，如果有機會，一定要去看看哦，今天小編就先帶大家一睹為快吧。

　　漢堡：微縮景觀世界

　　Es heißt zwar Miniatur Wunderland, ist aber eine der größten Attraktionen in Hamburg: In mehr als einer halben Million Arbeitsstunden ist eine Modellfläche von über 1300 qm entstanden. Bis 2020 sollen es 2300 qm sein. Letztes Jahr wollten weit über eine Million Besucher die längste Modelleisenbahnstrecke der Welt besuchen.

　　雖然是叫微縮景觀世界，但在漢堡它的名氣可不微小。50多萬個小時的制作，造就了這一超過1300平方米的景觀模型。而在2020年它有望達到2300平方米。去年，超過一百萬的訪客參觀了這個世界上長的鐵軌模型。(小編碎碎：這個很好玩!完全值回票價~)

　　Dresden: Deutsches Hygiene-Museum

　　德累斯頓：德國衛生保健博物館

　　Wer sich vom Namen nicht abschrecken lässt, kann hier viel Interessantes finden: von antiken Geburtsstühlen bis hin zu Liebesbriefen. Und wer kein Interesse an wissenschaftlichen Ausstellungsstücken hat, kann sich Audios zum Thema Sexualität anhören. Hier erfährt man zum Beispiel, welche Rolle der Geruch in der Partnerwahl spielt.

　　沒被名字嚇到的同學可以在這個博物館找到很多好玩的東西(小編碎碎：這個名字…并沒有體現出這家的精髓啊…)。這里有古老的生孩子用的椅子，也有兩地傳情的情書。如果你對科學展品沒興趣，可以聽聽關于兩性的音頻。你可以在這里學到諸如“氣味在選擇伴侶時的作用”等內容。

　　Essen: Soul of Africa

　　埃森：非洲之魂

　　Wer hätte gedacht, dass es mitten im Ruhrgebiet ein Museum gibt, in dem sich alles um die mehr als 4000 Jahre alte afrikanische Religion Voodoo dreht? Zu sehen gibt es zum Beispiel den Altar der Wassergöttin Mami Wata, der auch jetzt noch ein Anziehungspunkt für Gläubige ist.

　　誰會想到呢?在魯爾區中心的一家博物館，里面的內容居然全是關于有著四千年歷史的非洲巫毒宗教的。這里能看到很多展品，比如水神Mami Wata的祭壇，現在信徒也會前來祭拜。

　　Frankfurt: Dialog im Dunkeln

　　法蘭克福：黑暗中的對話

　　Wie nimmt ein Blinder die Welt wahr? Eine Vorstellung davon sollen die Besucher bekommen, die von blinden Mitarbeitern durch sechs komplett dunkle Räume geführt werden, in denen unterschiedliche Alltagssituationen dargestellt sind. Und wem das noch nicht reicht, der kann im angeschlossenen Restaurant "Taste of Darkness" im Dunkeln speisen.

　　盲人如何感知世界?參觀者可以在這里略知一二。這里有六個完全黑暗的展間，里面布置了不同的日常生活的場景，參觀者在盲人工作人員的帶領下通過這些展間。如果還沒有體驗夠，可以在緊鄰的飯店“黑暗的味道”再吃個飯。

　　Heidelberg: Deutsches Apotheken-Museum

　　海德堡：德國藥店博物館

　　Im Heidelberger Schloss befindet sich dieses Museum, das Ausstellungsstücke aus 2000 Jahren Pharmaziegeschichte zeigt. Die auf dem Foto zu sehende Apothekeneinrichtung von 1724 ist dabei nur eine von sieben, die im Museum ausgestellt sind.

　　這個博物館位于海德堡城堡之中，其中的展品來自藥房的兩千年歷史。照片中的這個1724年的藥店布置只是博物館中7處中的一處。

　　Berlin: Deutsches Currywurst Museum

　　柏林：德國咖喱香腸博物館

　　Im Currywurst Museum dreht sich alles um ... die Currywurst. Wenn man alles Relevante über die Erfindung der Currywurst erfahren hat, kann man die Gewürzkammer mit Riechorgan ausprobieren oder auf einem Wurstsofa entspannen. Und wer Appetit bekommen hat, findet auf dem Gelände eine Wurstbude.

　　咖喱香腸博物館全都是……咖喱香腸。看完了咖喱香腸的發明歷程，可以聞聞各種調料罐，或者坐在香腸沙發上休息休息。如果想吃，這里還有個賣香腸的攤位。

　　Brühl: Deutsches Steuermuseum

　　布呂爾：德國稅收博物館

　　Wer hätte geahnt, dass das Thema Steuern Spaß machen kann? Im Deutschen Steuermuseum erleben Besucher die Geschichte der Steuern vom 3. Jahrtausend v. Chr. bis heute. Es versucht, mithilfe von Dokumenten, Bildern und Geräten, die Beziehung zwischen den Steuerzahlern und den Steuerbehörden zu untersuchen.

　　誰能想到稅收還能這么有趣呢?在德國稅收博物館，參觀者可以感受從公元前三千年一直到今天的稅收歷史。博物館在這里用文獻、圖片、展示儀器探究納稅人和稅務機構的關系。

　　München: Kartoffelmuseum

　　慕尼黑：土豆博物館

　　Wer damit rechnet, hier etwas Leckeres zu essen zu bekommen, wird enttäuscht. Das Kartoffelmuseum untersucht die Kartoffel nur aus kunsthistorischer Sicht. In acht Räumen wird die Geschichte der Kartoffel von der Inka-Zeit bis heute dargestellt. So gibt es statt Pommes und Kartoffel Ölgemälde, Zeichnungen und andere Ausstellungsstücke.

　　如果你以為這里有好吃的，那可要失望了。這家土豆博物館對土豆的研究完全是出于藝術史的角度。在八個展間中，展示了土豆從印加時代至今的歷史。所以沒有薯條、土豆泥，但是有油畫、素描和其它展品。

　　München: Bier- und Oktoberfestmuseum

　　慕尼黑：啤酒博物館

　　Im Gegensatz zum Kartoffelmuseum hält das Biermuseum, was es verspricht: Hier kann probiert werden! Darüber hinaus können die Besucher historische Instrumente oder eine handgeschriebene Anleitung aus dem Jahr 1487 zum Bierbrauen sehen. Zu finden ist das Museum im ältesten Bürgerhaus Münchens, das im Jahr 1340 erbaut wurde.

　　跟土豆博物館不一樣，這家啤酒博物館是真有啤酒的，而且可以品嘗哦!而且還可以看到以前的釀酒工具，還有1487年的一份手寫的釀酒說明。這家博物館位于慕尼黑古老的市民住宅中，建于1340年。

　　Köln: Schokoladenmuseum

　　科隆：巧克力博物館

　　Schokoladenliebhaber kommen im Schokladenmuseum voll auf ihre Kosten: Nachdem sie alles Wissenswerte über die Kulturgeschichte der Schokolade und die moderne Schokoladenherstellung erfahren haben, können sie sich am Schokoladenbrunnen stärken.

　　喜歡巧克力的孩子到了巧克力博物館可是超級滿足。他們可以在這里了解所有關于巧克力歷史的知識，參觀現代巧克力制作工藝，然后還可以去巧克力噴泉吃吃吃。